In Het Proces raken we, samen met Josef K., steeds dieper verstrikt in Kafka’s verwarrende wereld. De logica brokkelt af, de antwoorden glippen weg als een woord op het puntje van je tong – net buiten bereik. De voorstelling is meer dan het verhaal van Josef K.; het is een spiegel voor onze eigen behoefte aan orde en verklaringen. We willen oorzaak en gevolg, houvast en structuur. Maar wat als de wereld zich daar niets van aantrekt? Wat als daadwerkelijk begrip ons telkens ontglipt? 

Met haar derde voorstelling bij Toneelschuur Producties blijft regisseur Jessie L’Herminez trouw aan haar fascinatie voor klassiek repertoire en existentiële vraagstukken. Samen met acteur en schrijver Vincent van der Valk maakte ze een radicale, tragikomische bewerking van Kafka’s meesterwerk. Als toeschouwer word je meegezogen in een beklemmende reis richting verlossing. 

‘Het Proces raakt aan iets universeels: de wanhoop en machteloosheid die we voelen wanneer we geconfronteerd worden met krachten die ons begrip te boven gaan. Of deze krachten nu metafysisch, politiek, psychologisch, biologisch, of iets anders zijn. Voor mij is Het Proces een speelse uitnodiging tot overgave aan de immense wereld die door taal gecreëerd wordt. En de nog grotere onverklaarbare dimensie die daarachter schuil gaat.  

– Jessie L’Herminez  

[credits] 

Een voorstelling van Toneelschuur Producties 

Regie: Jessie L’Herminez 

Geïnspireerd op: Het Proces van Franz Kafka 

Tekst: Vincent van der Valk 

Met: Jacobien Elffers, Adhem Kouta, Felix Schellekens, Valentina Tóth en Vincent van der Valk 

Dramaturgie en regie-assistant: Doke Pouwels 

Kostuumontwerp: Lisanne Bovee 

Scenografie: Janne Sterke 

Geluidsontwerp: Wessel Schrik 

Lichtontwerp: Varja Klosse 

Schrijfcoach: Koen Tachelet